英語のかけ込み寺

練習問題 32 解答

- Could you reconsider your leaving us?

解説:「じっくり考える=consider」
を
「考え直す」にするには「re-」と
いう
接頭語をつける。使い方は同じで
目的語は
「動詞ing」の形をとる。



初級コース Lesson 33 出題

わが国ではよくレストランの支払い時に

「私に払わせて」いや「誘ったのは
私だ
から私に払わせて」の綱引き闘争を
目に
する。外国も同じ綱引きがあるが
内容は
ちょっと違って「君の方が
食べた
んだから君が払えよ」いや
「誘ったのは
君だから払えよ」となる
ようだ。
気品と知性を持って、しかも
この論争
をピシャリと止めてみよう。



- ___________________________

ヒント:「強く言い張る」をいう
「insist」
は目的語をとるとき
前置詞
の「on」を使う。

前置詞が動詞を目的語にとるとき
「動詞ing」
を要求する。

よくある質問:
論争をやめさせるには「stop」
が
有効だと思います。

- Stop! I insist paying the bill.

答:「stop」と叫ぶ手もありますが
教養ある
人間は違う言葉でピシャリ
と黙らせます。また
「paying
the bill」は何度もくり返されて
いる
ので冗長。