英語のかけ込み寺

お知らせ!第6弾

4月から無料web講座「英語は英語から学ぼう」を再開します。
とりあえず、次の英語を覚えてください。

英語にも謙遜心やわびさび等の日本語の美学はあるだけでなく

それ以上のものもあるかもしれません。



If you win, say nothing. 勝ったときは口をつぐめ

If you lose, say less. 負けたときは更に口をつぐめ



「nothing」より「less」つまり「nothing以下」は日本語
の思考・発想からは出ません。ということは逆に日本語の
思考・発想は英語にならないことが多いということです。


英語は英語から学ぼう!