CLトレーニング L.45 解答例
- Should he have? Falling asleep during the race isn’t such a good idea if you want to win the race. Besides, tortoises don’t sleep on their backs because they’ll have a hard time getting themselves back on their feet if they do.
CLトレーニング L.45 出題 次の質問にCLに答えなさい。
- Why didn’t the tortoise lie on his back and take a nap like the hare did?
解答：____________________________________________________.
《CL思考》
「きっと眠くなかったので、考えもしなかったんじゃない」
- Maybe the idea never occurred to him. Maybe he wan’t sleepy.
「カメも同じことをしなければ、フェアじゃないとでも」
- What do you want? Turn it into a new kind of triathlon or something?
あお向けに寝て（lie on his back）が引っかかる人。
「そうしなかったのは、二度と起き上がれないからでしょう」
CLトレーニング L.44 解答例
- I have to disagree. How about a hundred meter breaststroke.
CLトレーニング L.44 出題 次の質問にCLに答えなさい。
- The tortoise wouldn’t stand a chance in any race against the hare if the hare gave it all he had. What do you say?
解答：__________________________________________________.
《CL思考》
「ウサギが本気を出したら、まあ駄目だな」
- You’re right. The tortoise wouldn’t stand a chance in any race if the hare gave it all he had. The tortoise is just not cut out for a racer.
「any raceが気になる。anyと言うとスピードを競うすべての競争にjなる」
“Race” in a broad term is any competition in which speed is contested.
CLトレーニング L.43 解答例
- Who knows? All I can say is that the odds would be just as much against the tortoise as they were the first time.
CLトレーニング L.43 出題 次の質問にCLに答えなさい。
- How could the hare have underestimated the tortoise’s athletic competency?
解答：___________________________________________________.
《CL思考》
「カメの能力を過小評価したから負けたのかしら。負けたのは、油断して寝てしまったからでしょう」
- I don’t think that’s what happened. It was the careless nap that caused the upset.
「その通り。それが相手の過小評価につながるのさ。昼寝をしても勝てる相手だと判断したことがね」
「理由はともあれ、レースは、何度やり直しても、カメの方がぶが悪い。ウサギがまた昼寝する可能性は極度に低いし」
CLトレーニング l.42 解答例
-
Who knows? All I can say is that odds would be just as much against the tortoise as they were the first time.
