英語のかけ込み寺

練習問題 31 解答

- I don’t particularly care to
eat pizza today.

解説:「I don’t care」に「particularly」
という副詞をつけて柔らかい表現にする。

上級コース Lesson 32 出題

「危なかった。猛スピードのトラックに

引かれるとこだった」。この状況を

「S+V+O」で決めてみよう。



- __________________________

ヒント:英語の思考・発想を応用すると

まず肯定文で「危ないところだった」は

「have a narrow escape」に、「引
か
れる」は「be hit」に、「猛スピード」
の
トラックは「speeding truck」。
日本語
の発想を英語に直訳すると「over
speeding truck」になりがちだ。英語は
英語から学
ぼう。