問 1. まゆみさんは15歳だが、すでに非凡な才能を持ち、天才的に歌が上手だ。次の質問は彼女が声楽の先生に投じたもの。先生に代わって、彼女の質問に答えなさい。
- Do you think I’ll be a good singer?
解答
- ___________________________________________________
ヒント
will beとはこれからなるということで、現時点ではそうでないことを意味する。すでにgood singerならばbetter singerになれてもgood singerにはなれない。この点を正そう。
時制を替える（未来形から現在形に）だけで相手の誤ちを正せる。それだけに時制の選択を誤ると、とんでもないことになる。これも英語の本質だ。英語の時制や、一語一句は、数学の数字のように正確に取り扱おう。
