問 33. あなたは次の場面の酔っ払いだ。相手をやり込めなさい。
A drunk meets a woman at a party.
Drunk: Gosh! You are ugly.
Woman: Gosh! You are drunk.
解答
Drunk: _________________________________.
《ユーモア》
英会話を楽しくするはユーモアの豊かさだ。ジョークは常に歓迎される。議会の政策論争の最中一つのジョークでどっと笑いの渦が巻き起こり、緊張を和らげる。
英語ではジョークは不謹慎どころか勇気と知性の表れだ。窮地に追い込まれた人間が、まだ負けていないという意思と余裕の表明だ。ましてパーティーのように、みんなが会話を楽しむ場では、欠かせない。
ジョークも言えず、他のユーモアも解せない者にとって、パーティーは楽しい社交場どころか地獄だろう。
ユーモアのセンスは生来の才能ではない。英語のジョーク集はたくさん出版されている。