CLトレーニング L.31 次の質問にCLに答えない。



- I want to keep a pet. Now, which animal do you think lives longer, a monkey or a donkey?

☆ 便宜上、日本猿の平均寿命は約15年、ロバは14.5年とする。



解答：_______________________________________________________.


《CL思考》
資料があるんだから、それに即して答えるに越したことはないだろう。

- According to statistics, the life expectancy of a monkey is slightly longer than that of a donkey.

でも15年と14,5年じゃ同じようなものでしょう。統計の取り方によっては差は逆転するかも。ましてや一匹づつ飼った場合、どちらが長生きするかは、健康管理、食べ物、気候、その他もろもろの条件に影響を受けるわ。つまり飼って見なきゃわからないわね。