英語のかけ込み寺

CLトレーニング上級編 問2



問2 Give your opinion on the following.



Q: - Why do Japanese industrialists seem so nervous about even preoccupied with their trade surplus?


You: - _____________________________________________________________



《Commerce and Trade》

「それは日本企業が後ろめいたことをいているからだろう」と考える人もいる。質問の趣旨は「貿易黒字」で「貿易不均衡」ではない。みずから言葉の意味を拡大解釈しては、正確なコミュニケーションは望むべくもない。