Lesson 6 解答
- Smoking.
こうつぶやきながらコンビュー
ターに打ち込んでいく。相手の
発言は耳に入っているが、その
内容には動じない。という二つの
目的を達成できる。後ろに顧客が
並んでいる場合はこの解答、並ん
でいない時間に余裕のあるときは
相手の皮肉調に乗るのもいいか
も知れない。
例えば;
- It’s hard to tell. Could it be
smoking? (難しいですね。喫
煙席ですか?)
余談:上の会話では「tell」は「わ
かる」の意味です。