CLトレーニング L. 36 出題

問 36 次の意見に皮肉たっぷりに反論しなさい。


- I don’t believe in UFOs, because I’ve never seen one.


解答

- __________________________________________________.

《Sarcasm/Irony》
日本語で皮肉というと嫌味になるが、英語ではユーモアの効いた皮肉たっぷりの表現はむしろ歓迎される。「皮肉」はユーモアと紙一重だ。
上の意見は五感で感知できないものは信じない、ということ。この原始的な世界観を皮肉ってやろう。